De Yishaï Sarid – traduit de l’hébreu par Laurence Sendrowicz, chez Actes Sud
« Comment parler de la Shoah? Comment se prémunir contre l’oubli sans fabriquer un «monstre de la mémoire», une religion de la survie, voire entretenir un sourd désir de vengeance? Le roman de Yishaï Sarid aborde ces questions difficiles, voire gênantes. Le Monstre de la mémoire a reçu bon accueil en Israël en 2017. Critique la plus enthousiaste, la poétesse Navit Barel estime qu’il forme une «sainte trinité» aux côtés de Primo Levi et de la philosophe Hannah Arendt. »
Cluny - histoires d'Histoire 